Snow in Mória, Jessica Feldman 2026

Snow in Mória is een geluids- en architecturale installatie van Jessica Feldman, mede ontworpen door Emma Canton. Het project begon in Parijs in 2021, in samenwerking met asielzoekers in de vluchtelingenkampen CCAC en Mória op Lesbos (Griekenland). Het zette zich in de loop der jaren voort en werd afgerond tijdens een residentie bij Overtoon in de zomer van 2026.

De migrantenkampen op Lesbos (en andere kampen verspreid over EU-locaties) hebben vaak te maken met overstromingen tijdens de wintermaanden door hevige regenval. Het werk gebruikt veldopnames van water en regen als een flexibele betekenisdrager om de specificiteit van deze locatie en dit probleem weer te geven, en worden op deze manier verbonden met terugkerende praktijken van deportatie, migratie en mensenhandel in de Europese geschiedenis. Geluiden die met deze locatie worden geassocieerd omvatten ook de geluiden van vuur en, meer recentelijk, van wind en leegte, aangezien steeds minder asielzoekers de EU binnenkomen en de mensen steeds meer worden teruggestuurd naar hun herkomstland.

Het werk krijgt vorm als een lange gang gemaakt van golfplaat wanden, hetzelfde materiaal dat wordt gebruikt om zowel grensbarrières als onderduikadressen en schuilplaatsen in veel migrantenkampen te bouwen. Transducers die aan de binnenkant zijn gemonteerd, laten de wanden trillen met een audiocompositie van veldopnames van water, regen, vuur en wind. De klanken zijn verzameld vanop belangrijke locaties migratie- en deportatie locaties, waaronder ook geluidsopnames die zijn opgestuurd vanuit de kampen op Lesbos. Maar ook opnames die gemaakt zijn tijdens een residentie bij het Cité Internationale des Arts (Parijs) van de Seine bij het Mémorial des Martyrs de la Déportation (ter herdenking van de Holocaust-deportaties uit Parijs). Tijdens Feldman's residentie bij Overtoon, waarbij ze hulp kreeg van Emma Canton, zijn er reeksen boven- en onderwateropnames gemaakt van het kanaal bij het aanmeldcentrum "Klein Kasteeltje", waar asielzoekers die Brussel binnenkomen worden opgevangen. Het werk gebruikt locatiespecifieke geluiden (die zowel referentieel als abstract zijn) om huidige en vroegere vraagstukken over uitzetting, onderdak en beweging samen te brengen.

De installatie is ontworpen in samenwerking met Emma Canton, een Italiaanse interieurarchitect en scenograaf wier praktijk gericht is op het bouwen van processen en ruimtes als narratieve en relationele middelen, met een bijzondere interesse in temporaliteit als ontwerpmateriaal.

Design: Jessica Feldman & Emma Canton.
This piece was made in dialogue with Refocus Media Labs and includes commissioned contributions by citizen journalists who were living in the Mavrovouni Refugee Camp on Lesvos.

Productions by Jessica Feldman

EN